Palabras básicas para jugar Warcraft en Battle.net

Última edición por el Vie Ene 18, 2008 6:40 pm, editado 1 vez

Glosario de palabras útiles para jugar WC3 via Battle.net

* Abuser: Jugador que abusa de ciertas tacticas.

* Afk: No disponble.

* Apm: Acciones por minuto.

* At: Equipo concertado.

* B: Back (atras).

* Brb: Vuelvo en un momento.

* Bug: Fallo del juego.

* Cheater: Jugador tramposo.

* Creeps: Unidades predeterminadas del mapa.

* Creepear: Matar esas unidades.

* Critters: Unidades neutrales pasivas del mapa.

* Counter: Contraataque.

* Custon map:Mapa personalizado.

* Custom keys: hotkeys personalizadas.

* Exp: Expansion.

* Fake: Algo falso.

* Fe: Expandir rapido.

* Focus: Fuego concentrado. (atacar con todo a un misma objetivo)

* Ft: Actualizar rapido.

* Player: Jugador.

* Gg: Buen juego.

* Gj: Buen trabajo.

* Gl: Buena suerte.

* Gn: Nombre de la partida.

* Gosu: Jugador astuto.

* Hf: Diviertete.

* Hit and run: Atacar y salir corriendo.

* Host: Creador de la partida

* Hotkeys: Teclas de acceso directo

* Imba: Desequiilibrado

* Lagger: Jugador con retraso de linea.

* Lamer: Jugador presumido de tener un alto nivel

* Leaver: Jugador que abandona una partida.

* Macro: control de produccion.

* Micro: Control de unidades.

* Multitask: Realizar varias acciones a la vez.

* Noob: Jugador novato.

* Pro: Jugador profesional.

* Rush: Ataque rapido (acometida).

* Share: Compartir control de unidades.

* Surround: Rodear.

* Tk: Teamkiller.

* Tp: Teletransporte.

* Tr: tower rush.

* Wft: What the fuck/expresion de confusion o sorpresa.

Muchas gracias por la ayuda.
_________________
Consejos by Retil:
- Si quieres una buena respuesta, Haz una buena pregunta.
- Usa el "Buscador" antes de Preguntar.
- Respeta las opiniones de los demás.

ya descubri xq algumos me llaman imba snuffie

_________________
yoss

Para completar el lenguaje te añadire que afk (el cual no completas) significa en ingles algo q no recuerdo jajaj pero os lo puedo explicar en español. Es un termino muy utilizado en el counter y se llama afk a aquella persona que se encuentra en la base (o en cualquier lugar del mapa) parado; es decir que tiene el ordenador con el juego enchufao pero el igual esta cenando y ha dejao el personaje ahi para joder un rato a los demas o para no perder puntos..En cl counter los afk son baneados con frecuencia ya que es un fastidio tener que ir a la base enemiga porque un tonto haya dejao el counter y se haya ido a hacer otra cosa...

gabi deja el cs y ven al war
_________________
yoss

Me lo pienso pero es que el counter se m da bien y el war tngo solo el cd de la expansion porque se m partio el cd del reign of chaos

Bueno aqui dejo más:

Abreviaciones sin variantes o muy pocas

BTW = By the way

GRATZ = Congratulations (Felicitaciones)

AKA = also known as (Tambien conocido como)

HF = Have Fun (Diviertanse)

OMG = Oh my God (Oh Dios mio)

OMFG = Oh my fucking god

ROFL = Rolling On the Floor Laughing

ROFLMAO = Rolling On the Floor Laughing My Ass Out

LMAO = Laughing My Ass Out

KS = Kill Steal (**Cuando un jugador derrota un enemigo debilitado previamente por otro jugador)

G2G, GTG = Got to go, good to go (Tengo que irme)

TY, THX, THNX = Thank you (Gracias)

STFU = Shut the fuck up o Stupid tramp, fuck you!= (Callate mierda)

IMO = In my opinion (En mi opinion)

IMHO = In my humble opinion (En mi humilde opinion)

Newbie (**Se utiliza cuando un jugador es un novato o no es muy bueno jugando)

MMORPG = Massively multiplayer online role playing game

PvP = Player versus Player (Jugador v jugador)

NPC = Non-Player Character (**Se utiliza generalmente cuando el personaje es controlado por la maquina o la computadora)

Abreviaciones que pueden tener diferentes variantes

RDY = Ready (Listo)

NP = No problem (No hay problema)

BRB = Be Right Back

NVM = Nevermind (No importa)

GJ = Good job (Buen trabajo)

NT= nice try (Buen intento)

w00t? = what? (Que?)

OMW = On my way (En camino)

JJ = Just joking (Solo bromeaba)

Okies = Okay

Nerf: Se refiere al acto de hacer debil a alguien o algo.

Quitter: Alguien que abandona el juego. (sinonimo de leaver).

Push: Se refiere a concentrarse en ayudar a tus creeps a avanzar por un lado, destruyendo las torres y heroes enemigos por ese lado.

Gank: Se refiere a enviar multiples heroes a un oponente en particular para asegurarte de que lo vas a matar =)

Farm: Matar creeps rapidamente para ganar dinero y experiencia. El que hace esto se le dice "farmer".

Feeder: Alguien que muere mucho, por lo tanto el otro equipo gana experiencia y dinero

NOTA:

** "Interpretacion"

( ) "Entre parentesis esta el significado en español"

Más cosas

K = OK

Y = YES

No es por incordiar, esta estupendo el resumen pero añade "n1" que significa nice one. eso lo dicen muxo en el counter cuando t hacen headshot.

Gracias por las palabras, necesitaba saber algunas de esas cosas... :D

Ahora que creo que voy a volver a jugar al Wacraft 3 me van a servir mucho, aunque me va a costar un poco aprendermelas todas, :) gracias.
_________________
Asistente y escriba personal de la Real Emperatriz de Bacantopichorísiland.

Algunas de esas "cosas" como dices tu por si no lo sabiais son inventadas por españoles pero se acaba inglesizando... snuffie

D es un aporte
_________________